Author’s Note: “This sight is my image of the Outers.”
Translator’s note: Fun fact: the title of Cockpit’s comics are hidden in the file names. Usually they’re phrases or subjects from the comic transcribed into romaji with a few vowels dropped, which I then have to puzzle out. If I can’t figure it out, I just make up an appropriate one. Sometimes they’re just single English words like this one though.
The Yuri Side 