chikarikotranslations:

“Just some ChikaRiko flirting”
Source: 

リリー | @d0m185s6TY3zFGd
Please support the artist by liking and retweeting the original art or following!

*T/N: Riko says “chuui shite” (be careful), and this sounds very similar to “chuu shite” (kiss me). I tried to render this in English by translating it as “careless” because it has a k- sound and ends in -ss. 

That’s as close as I could get it ^^;